我が家の真裏には1年前ぐらいに越してきたご夫婦が住んでるのですが、ご主人はアメリカ人。(←多分)


時代のせいなのか、超引っ込み思案の私のせいなのか、お付き合いなんてほとんどないので、最初に挨拶に来られた時ぐらいしか喋った事がないのですが、


今朝はせっせと草抜きをしていたら、ご主人がお庭に出てこられて…。



挨拶ぐらいはしなきゃと、とりあえず『おはようございます。』と声をかけてみたところまではよかったのですが、


挨拶をし返してくれたご主人がそのあと何か喋り始め…。




????(-∀-)






そうなのです。


このご主人、日本語話せないんです(泣)



もうね、ひたすらパードゥンですよ。


自分でもビックリするぐらい聞き取れないの(笑)






とりあえずご主人がスマホを取りに行って、スマホに喋ったら日本語に翻訳してくれるやつでどうにか伝えようとしてくれたのですが、それも上手く日本語にならなかったり。笑



ちなみにご主人が言いたかったのは、『うるさくて迷惑かけてないですか?』ってことでした。



↑最近、ここのご主人は毎日朝からお庭でDIYに勤しんでおられるのです^ ^





『あー!全然大丈夫ですよ〜♡』って思いっきり日本語で言ったあとに、『オッケーオッケー!』と言う私。
アホさ全開。





私は私で、このご主人が毎日何を作ってるのか気になってたので、ついでに何を作ってるのか聞こうとしたんですけど、




『ワット…ワット…。』





あ、ワットの次はなんだ?

アーユーメイキングでいいの?

え、ドゥーユーだっけ?

いや、ドゥーじゃないような?

え?もうわけわかんない(笑)



元々英語は苦手なのに、その英語で話さなくちゃで緊張はするし…(汗)



もう中1レベルの英語すら分かんなくなってるのが自分でも笑えて…。
漫画に描いたようなあたふたぶり。





で、1人でワットワット言ってたら、私の質問を察してくれたのか、『オー!プランター!!』って答えてくれました(笑)
とりあえずプランターだけ聞き取れた(笑)




そして親指を出して『オォ〜!プランター!グゥグゥ〜ッ!!!』って言う私。

しかも両手。もはや完全に懐かしの湯浅教授ですよ。

​まじアホっぽいわ。





でも、とりあえず自分の伝えたい事が伝わった達成感はハンパなかったです。





ちなみに、家の中からこのやり取りを見ていたらしい息子。



『何話とったん?かーちゃんグーしか言ってなかったけど(笑)』と。




(-∀-)




はっず。




英語話せたらカッコいいよなー…と思わずにはいられない出来事でした。







さて。


我が家のリビング。
FullSizeRender

あの青い四角のスペースにちょっと背の高い植物を置きたくて。



以前はここにエバーフレッシュを置いてたのですが、その子は友達の家に養子に出したので、ここのスペースがスッカラカンに…。



そのあとウンベラータを移動させてみたのですが、葉っぱがテレビにかかってしまい、夫からクレームが来ることがチラホラ…。

(で、ウンベラータを和室に移動させたら、葉っぱが全部落ちた笑)




葉っぱが大きくないやつがいいかなー。
樹形もまっすぐ系がいいよなー。
壁際だから日陰でも大丈夫なやつじゃないとなー。




色々条件が揃ってないと迎える事ができないので、色々見て回ってはいるのですが、なかなか『コレ!』ってやつに巡り会えず…。



可愛い子いないかなー。






のんびり探すか。







と。

昨日はやっとこさで桜を見に行ってきました。


今年は秋月へ。
IMG_2981
夫と山賊焼き(鶏もも)とノンアル。




ほんとはここの近くの地鶏料理屋さんに行きたくて順番待ちのやつに名前を書いてみたものの、予定時間が14:30から15:00ってなってて…。



やっぱ待てないよね…ってなって、メイン通りにあった出店の山賊焼きにしてしまいました。
(↑おそらくスーパーのやっすいブラジル産鶏肉(泣))




じゃんじゃん桜は散ってたけど、桜吹雪の中で食べたら、それはそれで気分は上がりましたけどね。



そして出来たばかりのカフェとリンゴ飴屋さんでテイクアウト。

IMG_2974
抹茶ドリンク。800円ちょっとだったかな。

IMG_2975

リンゴ飴専門店ってちょっと前からチラホラ出来てるのは知ってたけど、

別にそんなにリンゴ飴が好きなわけでもないし、なんならまぁまぁ高いし…で、買いたいと思ったこともなかったのですが、

珍しく夫が食べるって言うので買ってみたら、これが激うまでした。


あったらまた買っちゃうかものやつ!


IMG_2980
ここはもみじエリア。
(秋月は紅葉の季節も最高)





そしてこれだけじゃ足りないと言う夫は高菜おにぎりを買いに行ってました(-∀-)
IMG_2982
謎のスペースで高菜おにぎりを。




そして帰りがけに1人1個ずつ焼き餅を買いました。
IMG_2970


地鶏屋さんに行けなかったのは残念だったけど、こうやって色々食べ歩きするのも楽しくて好き。




今年も花より団子のお花見でした。








お手数ですが読んだよぉのかわりに下の写真をポチッとしていただけると更新の励みになります^ ^

にほんブログ村 インテリアブログ 北欧インテリアへ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村


TREAT&co. - にほんブログ村

ありがとうございましたー^ ^